Bart: Promiň, že jsme se narodili.
Homer: Hochu, tohle jsem chtěl slyšet už dávno.


Bart: Kdyby táta zabil každýho, komu to sliboval, kdo z nás by tu teď seděl?


Líza: Ty se o nás pořád staráš jako o malé děti.
Marge: Buďte rádi. Až budete dospělí, budete se o sebe muset starat sami.
Homer: Marge, Marge! Mám na klíčích od auta pavouka!


Marge: Miláčku, už vypadáš mnohem líp. Tak půjdeme zase do školy?
Líza: Já nevím. No, můžu to risknout, ale….
Marge: Ne, ne. Jenom zůstaň v posteli.
Bart: Ani jsi jí nešáhla na čelo. Čím si vysloužila takovou důvěru?
Marge: Osmi lety naprosté poctivosti.
Bart: Hmm, to nestojí za to.


Marge: Díky tomu tichému motoru je mnohem lépe slyšet co si povídáme.
Homer: Jo, a má to i jiné mouchy.


Děda: A kam vlastně jedem?
Líza: Jedeme do pohádkové vesnice, dědo.
Děda: Aha, tak to já zůstanu v autě, ale nechte otevřené okénko.
Homer: To bylo v plánu.


Bart: Pak jsem ale prostě ze vzteku urval hlavu pana Králíčka.
Líza: Barte, to byla ale tvoje hračka.


Marge: Říkali nám co máme nosit, jak se oblékat, co si brát na sebe.


Křesťanka: Nový a lepší život Vás čeká v domácí daleké planetě Blahoslávii.
Homer: Hmm, tomu rozumím.
Křesťanka: O víkendu je v našem centru seznamovací pobyt zdarma.
Homer:Za kolik je ten víkendovej pobyt zdarma?
Křesťan: Je zdarma.
Homer: A kdy jako je to o víkendu?
Křesťan: Je to teď o víkendu.
Homer: Aha a kolik to bude stát?
Křesťan: Ehm, je to zdarma.
Homer: Aha, a kdy to je?
Křesťan: Je to tenhle víkend.
Homer: A kolik si účtujete za ten víkend zdarma?


Barney: Dneska se zrodil nový Barney Gumble, od nynějška jenom střízlivý.
Starosta: Gratuluji Barney a užij si svoji výhru – doživotní přísun piva Duff.
Barney: Perte mi to rovnou do žíly.


Redaktorka: Na ochranu naší Země obsahuje každý výtisk malé procento recyklovaného papíru.
Líza: A kolik procent to je?
Redaktorka: Nula. Nula je také procento….


Komiksák: Samota a cheesburgery – nebezpečná kombinace!


Děda: Můj Homer není komunista. Je to možná lhář, prase, idot, komunista, ale v žádném případě to není pornohvězda.


Vočko: Jmenuju se Vočko Szyslak aneb jak mi říkají dámy “ten šmírák za oknem”.


Skinner: Všichni studenti s vyznamenáním budou odměněni výletem na archeologické naleziště. A všichni poškoláci budou potrestáni výletem na archeologické naleziště.